Ali Abbas Zafar pe Bharat: "Salman Khan mi-a spus să mă uit la Ode la Tatăl meu imediat după Sultan, am spus că nu pot să-l remake"!

Cel de-al treilea film al regizorului Ali Abbas Zafar cu Salman Khan este semnificativ diferit de primele două. În filmul Bharat , remake al filmului coreean "Ode To Father" din 2014, Zafar încearcă să spună povestea unui bărbat în contextul modern al Indiei și al marilor sale schimbări socio-politice.
Zafar a vorbit cu Reuters despre Bharat și despre ceea ce este necesar pentru a face un film Salman Khan și de ce filmul de 52 de ani, care rămâne în joc, se adresează celor mai tineri de film.
Cât de greu a fost acest film?
Aș spune că pe hârtie, acesta este cel mai dur film. Pentru că nu am de-a face cu o singură dată - trebuia să trec prin anii '40, anii '60, '70 - toate aceste perioade în timp - a fost ca și cum ai face șase filme.
Acesta este stabilit în capitole și discuții din fiecare deceniu ca o poveste, astfel încât fiecare dintre aceste intervale de timp are un mijloc, început și un sfârșit. Pentru ao re-crea și a face să pară autentică, a fost o minge diferită cu totul. Astăzi, cu calitatea filmelor care urcă atât de drastic, nu poți să faci o slujbă sub-standard și să scapi de ea. Când faci ceva, trebuie să arate real și la egalitate cu orice proiect internațional. Am luat un an pentru a obține dreptul de cercetare, costumele menționate și pentru ca seturile să fie ridicate.
Filmul dvs. se bazează pe filmul coreean Ode față de Tatăl meu, însă cele două țări nu au avut istorii foarte asemănătoare în ceea ce privește modul în care au progresat după independență. Cum ați găsit asemănări?
Când Salman mi-a cerut să mă uit la film, imediat după Sultan, i-am spus că nu voi reuși să fac un remake. El a spus: "Priviți-l". Am făcut-o și am constatat că a existat ceva magic despre subiect. M-am întors la el după două săptămâni și i-am spus că, dacă fac acest film, va trebui să intre într-o rescriere completă și nu va rămâne Ode Tatălui meu. Pentru că scenariile noastre socio-culturale, politica, istoria noastră sunt cu totul altfel decât ale lor. Și dacă Salman joacă rolul principal în film, atunci ar trebui să scriu un personaj care să-i ajute.
Așa că a intrat într-o rescriere severă, iar acum, când te uiți la ea, sunt două filme foarte diferite. Povestea de bază este în continuare aceeași, care este o familie care este strămutată din cauza haosului politic. Forța motrice a filmului este emoția - o promisiune către tatăl său și cum îi ține toată viața.
Acesta este al treilea film Salman Khan. Care este trucul pentru a face un film cu el?
De fiecare dată când îi iau un scenariu, simt că trebuie să scriu un personaj mai mare decât personajul său pe ecran și pe ecran. Ceva care, atunci când intră în el, pare mai mare decât el.
Când am scris Sultan, personajul a fost personalizat pentru el, dar are propria greutate. La fel cu Tiger Zinda Hai - este Salman Khan, dar el nu mai luptă pentru iubire - economisește 59 de asistente medicale.
Aceasta este regula mea de bază, că atunci când vede scenariul, ar trebui să simtă: "da, audiența mea va place și va trebui să mă împing un pic mai mult de la ultimul meu film".
De ce credeți că există o diferență semnificativă în felul de alegeri pe care le-a făcut în ultimii șase sau șapte ani? Nu mai este vorba să-și scoată cămașa la capătul filmului.
Potrivit mea, în el există un actor foarte evoluat, pe care oamenii nu îl văd datorită personajului său. De multe ori, există o percepție despre el că este moody sau înfricoșător, dar acest lucru nu este deloc adevărat. Acesta este un om care sa susținut timp de 30 de ani în această industrie pentru că este un actor bun și se bucură de ambarcațiunile.
Schimbările s-au întâmplat deoarece aceste povești au venit la el și oamenii cu care lucrează au văzut acea parte a lui. De asemenea, trebuie să fi fost plictisit să-și scoată cămașa în toate filmele sale. Actorii sunt ca niște copii și scripturile sunt ca niște jucării. De fiecare dată când obțin ceva care le dă ceva nou, dar se află încă în zona lor de confort și au încredere în persoana care le face să facă acest lucru, ei sară la șansa.
Salman Khan are 52 de ani. Ce îi face atât de relativ la audiențele mai tinere?
Ceea ce îl face relatabil este atitudinea lui de a nu-îngriji. El poate merge la un talk show și să spună ce dorește, fără să se îngrijească de ce vor gândi oamenii. Oamenii se referă foarte mult la personajul său de pe ecran. Se intră audiențe și le place filmul. Dacă îți place, indiferent de vârsta ta, te referi la el. Trebuie să-l atingi.
Cum te simți bine?
Trebuie să fii educat în legătură cu ceea ce se întâmplă în jurul tău, cu realitatea țării în care trăiești și meseria ta trebuie să corespundă standardelor internaționale. Așa că atunci când un bătrân de 18 ani care tocmai a urmărit Avengers vine și vă urmărește filmul, spune că VFX-ul, acțiunea, este totul la fel cu cele mai bune din lume. Și la inimă, trebuie să găsească o poveste despre el și țara lui.
Filmele sunt ca mâncarea - avem nevoie de toate. Dacă faceți bine dal-chawal (linte și orez), veți găsi întotdeauna beneficiari. Pentru că acesta este un aliment sufletesc pentru publicul nostru.